РЕЛИГИО́ЗНЫЙ, -ая, -ое; -зен, -зна, -зно. 1. только полн. ф. Прил. к религия (в 1 знач.). Религиозные обряды. (Малый академический словарь, МАС)
ВОЖДЬ, -я́, м. 1. Предводитель войска, племени. (Малый академический словарь, МАС)
РЕЛИГИО́ЗНЫЙ, -ая, -ое; -зен, -зна, -зно. 1. только полн. ф. Прил. к религия (в 1 знач.). Религиозные обряды.
Все значения слова «религиозный»ВОЖДЬ, -я́, м. 1. Предводитель войска, племени.
Все значения слова «вождь»Оно служит определённой цели – обеспечивает религиозным вождям комфортную жизнь и смягчает страх человечества перед смертью.
Её творцы уважали религиозных вождей, конструировали свои ритуалы и свой символический словарь вокруг преобладающей религии, но оставляли идеологический контроль за собой.
В данном случае речь идёт об иудейской культуре, а люди, к которым адресованы эти слова, – иудейские религиозные вожди.